«الیف شافاک» مشهورترین رمان‌نویس زن حال حاضر ترکیه در گفت‌وگویی از بمب‌گذاری اخیر ترکیه از حسش نسبت به وطنش و شباهت خود به شخصیت‌های داستانی‌اش گفته است. به گزارش ایسنا، «الیف شافاک» دکترای علوم سیاسی خوانده و در حوزه سیاست هم اظهارنظرهای گسترده‌یی دارد. «سه دختر حوا» یکی از جدیدترین آثار اوست که درباره سه زن خاورمیانه‌یی که هر یک با دیدگاه مختلفی نسبت به زندگی و مذهب، در دانشگاه آکسفورد تحصیل می‌کنند، به نگارش درآمده است. «شافاک» نویسنده‌یی است که به اتهام توهین به ترک بودن، در دادگاه کشورش حاضر شد. او در مصاحبه با «ریچارد لی» در روزنامه «گاردین» درباره کار جدید خود و اتهام‌هایی که علیه او وجود دارد، صحبت کرده است. شافاک گفت: استانبول یک زن است، یک بازیکن فعال. استانبول شهر درگیری‌ها و مقاومت است، اما حرص دارد آن را تخریب می‌کند. هر جا می‌روید شما ساخت‌وسازهایی را می‌بینید که بدون بی‌برنامه‌ریزی و در نظر گرفتن تاریخ شهر پیش می‌رود. من نوشتن را خیلی زود شروع کردم، چون بچه تنهایی بودم. زندگی‌ام خسته‌کننده بود، جهانی که خلق کرده بودم خیلی رنگی‌تر بود. من از کشش سرزمین داستان‌ها آگاهم. «استفان زوییگ» از شوق بازگشت به نوشتن در زمانی که دنیا دیوانه‌وار پیش می‌رود، نوشته است. من این را درک می‌کنم، اما معتقدم وقت آن است که ما نویسنده‌ها پیله خود را پاره کنیم و فریاد بزنیم. وی در خصوص نگارش رمان «حرامزاده استانبول» که به باز شدن پرونده او در دادگاه ترکیه منجر شد، اشاره کرد و گفت: استانبول مکانی است برای فراموشی جمعی.
