165 توصیه از دیوید راسل(گیتاریست برنده جایزه گرمی) با ترجمه بابک ولی‌پور در ایران منتشر شد.
به گزارش ایلنا، دیوید راسل از چهره‌های معاصر گیتار کلاسیک و برنده جایزه گرمی است که «آنتونیو د. کنترراس» کتابی را با محوریت توصیه‌های این موزیسین تالیف کرده است. بابک ولی‌پور ترجمه این کتاب را با عنوان «درس‌هایی از دیوید راسل» در ایران منتشر کرد.
در میان گیتاریست‌های کلاسیک ایران، راسل یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌هاست؛ از این نوازنده اسکاتلندی آلبوم‌های تکنوازی مختلفی منتشر شده و سابقه کسب نشان «گرمی» را نیز در کارنامه هنری خود دارد.
«آنتونیو د. کنترراس» نویسنده کتاب «درس‌هایی از دیوید راسل» در مقدمه این کتاب آورده است: «چنین ادعا نمی‌کنیم که یک بار برای همیشه بنیانی از تمام جنبه‌های تکنیکی، سبکی و آموزشی راسل فراهم کرده‌ایم بلکه می‌خواهیم ایده‌های حاصل از «یادداشت‌های کلاسی‌مان که نتیجه بیش از 5 سال حضور نزد یکی از برجسته‌ترین استادان گیتار است، فروتنانه در اختیار خواننده بگذاریم.»
متن کتاب حاوی ۱۶۵ توصیه است که با رعایت اختصار طبقه‌بندی شده‌اند. موارد مربوط به تکنیک دست‌های راست و چپ و هماهنگی آنها، تکنیک تمرین و ارائه ازجمله موضوعاتی است که نویسنده از کلاس‌های دیوید راسل استخراج کرده است. بابک ولی‌پور، نوازنده و مدرس گیتار کلاسیک نکات مطرح شده در این کتاب را برای گیتاریست‌های کلاسیک ضروری دانسته و در مقدمه خود آورده است:«برای خواننده فارسی زبان این کتاب در حکم گزارشی از چندین مسترکلاس راسل است؛ گزارشی طبقه‌بندی شده و دقیق توسط یک گیتاریست.»
کتاب «درس‌هایی از دیوید راسل» در ۸۰ صفحه و تیراژ ۲۰۰۰نسخه با قیمت ۱۰۰۰۰۰ریال توسط نشر نکیسا منتشر شده است.
