«چخوف» را درست نشناخته‌ایم

زنجانپور، کارگردان و بازیگر تئاتر معتقد است که هنوز هم چخوف را درست نشناخته‌ایم. به گزارش هنرآنلاین، اکبر زنجانپور گفت: یک کارگردان وقتی می‌خواهد نمایشی از چخوف به روی صحنه ببرد، باید یک سال قبل از آن روی آثار چخوف و ادبیات روسیه و جهان آن متمرکز شود و موسیقی، مجسمه‌سازی و سایر هنرهای آن دوره را بشناسد تا نوشته چخوف گیرش نیندازد. ما چخوف را درست نشناخته‌ایم. من هم ادعای شناخت چخوف را ندارم ولی از 50 سالی که در کار تئاتر هستم، بی‌اغراق بالای 30 سال آن را روی چخوف متمرکز بوده‌ و با آثارش زندگی کرده‌ام. وی تاکید کرد: خود چخوف در این مورد یک آدرسی داده و می‌گوید که حرف‌های مرا زیاد جدی نگیرید. چخوف می‌گوید، آن قسمت‌هایی را بازی کنید که من ننوشته‌ام. خیلی‌ها فکر می‌کنند که این جمله را برای قشنگی گفته درحالی‌که این جمله قشنگی نیست و مسوولیت کارگردان و بازیگر را 10 برابر می‌کند. در واقع چخوف با این جمله می‌گوید که مرا کشف کنید. این کارگردان عنوان کرد: البته طنزهای چخوف بیشتر در داستان‌های کوتاهش است تا نمایشنامه. اما در همین «باغ آلبالو» هم لحظات طنزآلود زیادی وجود دارد که به قول شما خیلی‌ها را به اشتباه می‌اندازد.

مشاهده صفحات روزنامه