کفش‌های جدیدی که یک طراح مشهور فرانسوی طراحی کرده است شباهت زیادی به یکی از مدل‌های پرفروش آدیداس دارد.
ایزابل مارانت، طراح فرانسوی که تعدادی از کفش‌های طراحی شده توسط او بارها کپی شده، حالا کسی است که به کپی کردن متهم شده است. کفش‌های تخت مارانت شبیه طرح «استن اسمیت» برای آدیداس هستند و به‌ویژه نوار قرمز بالای پاشنه کفش، سوال بسیار به وجود می‌آورد.
بنابراین آیا آدیداس با یک مورد نقض قوانین حق تکثیر مواجه شده است؟ این شرکت ورزشی امریکایی قبلا با مسایلی از این دست مواجه بوده و به همین دلیل در سال 2008 کفش‌های خود را به دادگاه ارایه داد تا برای محافظت از ویژگی‌های کلیدی طراحی، از جمله بخش رنگی بالای پاشنه که مشخص‌کننده عنوان تجاری آدیداس است، اقدام کند. باید گفت مسلما آدیداس می‌تواند به راحتی و باتوجه به قانون مد، ادعای نقض قوانین را طرح کند. مهم‌ترین نکته در مورد نقض قوانین علامت تجاری این است که شباهت زیاد، موجب سردرگمی مشتری بین کفش‌های آدیداس 62 یورویی و مارانت 270 یورویی شود یا این سردرگمی بتواند به هر شکل به فروش محصولات آسیب بزند. از سویی چون آدیداس عادت دارد با طراحان مختلف همکاری کند، این احتمال وجود دارد که مشتریان فرض کنند کفش مارانت در واقع برای آدیداس طراحی شده است!
